Доступность сайта и фильмов

Сайт

Мы проектируем сайт по WCAG 2.2 на уровне AA: управление с клавиатуры, видимый фокус, контраст, подписи над полями форм и альтернативный текст у изображений.

У фоновых видео есть кнопка, которая останавливает движение, а если в системе включено уменьшение движения, мы показываем неподвижный кадр. В фоновых видео нет речи и нет информации, которой не было бы в тексте страницы.

Субтитры в фильмах

В каждом фильме открытые субтитры, впечатанные в изображение: один и тот же текст в трёх местах вокруг, одна копия — у того места, о котором говорит гид. Субтитры не нужно включать — они работают на YouTube, в DeoVR и в VR-очках. Под каждым фильмом есть и полный текст гида.

Чего ещё нет

Субтитры и озвучка — на английском, а озвучка — синтетический голос. Пока нет польских субтитров, перевода на польский жестовый язык (PJM) и аудиодескрипции. Музыку и фоновые звуки в субтитрах мы пока не описываем.

Перевод на PJM мы хотим подготовить вместе с глухим человеком. Версию с польскими субтитрами можно запросить через форму — от этих просьб зависит очерёдность.

Как сообщить о проблеме

Напишите на zmei116@gmail.com или нажмите кнопку «Обратная связь» на любой странице. Связь только текстовая — звонить не нужно.

Кто ведёт сайт

Shramko 360 — независимая инициатива Андрея Шрамко, а не сайт государственного учреждения. Это заявление мы публикуем добровольно и обновляем, когда что-то меняется.

Обновлено: 29 октября 2026 г.

Портрет Андрея Шрамко

Андрей Шрамко

Andrii Shramko

Инженер и кинематографист, живу в Быдгоще. Снимаю 360° в движении с 2015 года.

Нашли ошибку или есть идея?